Idioma en Nueva York

El Idioma en Nueva York, al igual que en todo Estados Unidos, es el inglés. Sin embargo, el español es la segunda lengua más hablada, debido a la gran cantidad de inmigrantes provenientes de Puerto Rico, Cuba y México, principalmente.

Idioma en Nueva York: hacerse entender

Si bien muchos residentes de la ciudad no entienden mucho en español, no tendrán inconveniente en comprender y hacerse entender cuando llega un turista de habla hispana. Además, en los hoteles, restaurantes y tiendas importantes es muy probable que alguien con ascendencia latinoamericana trabaje allí y pueda ayudar.

Mucha información turística también podrás encontrarla en español, incluyendo mapas y guías para visitar museos, por ejemplo. El metro está en inglés, sin embargo, los nombres de las estaciones pertenecen a la calle o lugar más cercano a la salida.

Los neoyorquinos que no saben hablar español también son muy amables y educados y harán lo posible por asistirte. Es muy divertido y curioso escuchar el “spanglish” una mezcla de palabras (en la misma oración) en ambos idiomas, se usa como jerga.

Para cualquier información o emergencia que tengas en tu viaje, puedes comunicarte al teléfono 311, del Ayuntamiento, con personal que habla 170 idiomas diferentes.

Idioma en Nueva York: hablar en inglés

Si no quieres hablar en español durante tu viaje a Nueva York o bien justo has llegado a un sitio donde nadie comprende tu idioma (algo que es poco probable), puedes aprender un vocabulario básico:

-Do you speak spanish? (¿Habla español?)

-Good morning (buenos días)

-Good afternoon (buenas tardes)

-Good night (buenas noches)

-Hello / Hi (Hola)

-Goodbye/ Bye (adiós)

-Please (por favor)

-Thank You / Thanks (gracias)

-You are welcome (de nada)

-Excuse me (disculpe, perdón)

-Nice to meet you (gusto en conocerte)

-I'm sorry (pedir perdón)

-Help (ayuda)

-Where is the toilet? (¿dónde está el baño?)

-Can I smoke here? (¿puedo fumar aquí?)

-Where is... (¿dónde es?)

-Train Station (estación de tren)

-Bus Station (estación de autobús)

-Airport (Aeropuerto)

-Downtown (centro de la ciudad)

-Can You show me on the map? (¿me lo puede mostrar en el mapa?)

-Street (Calle)

-Turn left (girar a la izquierda)

-Turn right (girar a la derecha)

-Go straight (seguir derecho)

-A table for one person, please (una mesa para una persona, por favor)

-Can I look at the menu? (¿puedo mirar el menú?)

-I am a vegetarian (Soy vegetariano)

-Breakfast (desayuno)

-Lunch (almuerzo)

-Dinner (cena)

-I want... (Quiero...)

-Chicken (pollo)

-Fish (pescado)

-Ham (jamón)

-Cheese (queso)

-Eggs (huevos)

-Salad (ensalada)

-Vegetables (vegetales)

-Fruits (fruta)

-Bread (pan)

-Milk (leche)

-Coffee (café)

-Tea (té)

-Rice (arroz)

-May I have a cup of...? (¿me da una taza de...?)

-May I have a bottle of...? (¿me da una botella de...?)

-Juice (jugo)

-Bubbly water (agua mineral)

-Beer (cerveza)

-Wine (vino)

-Salt (sal)

-Butter (mantequilla)

-Excuse me, waiter (disculpe, mesero)

-It was delicious (Estuvo delicioso)

-The check, please (la cuenta, por favor)

-How much is it? (¿cuánto es?)

-Please give me a ticket to.... (por favor deme un boleto hasta...)

-Take me to... please (lléveme hasta... por favor)

Valoración: 
Promedio: 5 (3 votes)
Publicado por

Comentarios

lo bueno de no saber mucho ingles si viajas a Nueva York es que te puedes entender hablando porque hay muchos latinos e hispanos.

Añadir nuevo comentario

CAPTCHA
Esta pregunta se hace para impedir el envío de mensajes basura.